Eko’s na Copa: Arábia Saudita

11 out, 2022

Hoje é dia de falar da Arábia Saudita, o maior país árabe na Ásia e na Península Arábica.

ARÁBIA SAUDITA

  • Nome escrito em sua língua nativa: (السعودية)
  • Idioma: Árabe
  • Capital: Riade
  • Moeda: Riyal (R$1,37 – cotação do dia 04/10/2022)
  • Principal jogador: Salman Al – Faraj
  • Comida típica: Kabsa

Curiosidades

Um dos países mais fechados do mundo, a Arábia Saudita era até pouco tempo um destino exclusivo dos muçulmanos. O país começou a abrir suas fronteiras para turistas de outras partes do mundo recentemente.

Um acordo entre o Brasil e a Arábia Saudita em 2021 facilitou a entrada de brasileiros no país, com a emissão de vistos de turismo com validade de 5 anos, porém a permanência não deve exceder 90 dias em cada viagem e 180 dias o ano inteiro. Além disso, é importante ressaltar que o turista deve respeitar as leis locais, que incluem o uso da abaya (um manto longo que cobre as pernas e braços) para as mulheres e as entradas separadas por gênero. Essa separação é comum em cafés, comércios e restaurantes, todavia em restaurantes geralmente se separa por “single” (solteiro) e “families” (famílias). Mulheres acompanhadas de seus companheiros podem usar a entrada familiar.

A Arábia Saudita é o berço do islamismo e a religião dita as leis e os costumes do país. A cidade de Medina, por exemplo, é considerada sagrada para os muçulmanos, pois foi lá que a religião prosperou após a migração de Maomé, a Hégira (de Meca para Yathrib – que depois mudaria de nome para Medina). Na Arábia Saudita está também a cidade de Meca, onde Maomé nasceu. Segundo os costumes do islã, os fieis devem rezar em direção à Meca pelo menos 5 vezes por dia e é inclusive comum ouvir o chamado para a reza. Durante a reza o turista não deve interromper os fieis mesmo que esteja aguardando um serviço.

A economia da Arábia Saudita é baseada na exportação de petróleo. O país é um dos maiores exportadores de petróleo do mundo, o que garante uma economia estável e forte.

O árabe é o idioma comum na Arábia Saudita e, assim como outros idiomas, tem suas diferenças em cada região. É importante ressaltar que o árabe falado e escrito na Arábia Saudita é aquele considerado oficial por todos os países que falam árabe. Dessa forma, os documentos em língua árabe são emitidos de acordo com a escrita saudita.

A culinária da Arábia Saudita também segue os costumes do islamismo, o que significa que carne de porco e álcool são proibidos. O prato típico saudita é o kabsa, um prato feito de arroz com especiarias, carne de cordeiro e frango. Segundo a tradição, todos os presentes compartilham um único prato grande, não existem pratos individuais. Cada um tem seu próprio lugar em volta desse prato e os locais normalmente não usam talheres.

No futebol o destaque é Salman Al – Faraj, capitão da seleção da Arábia Saudita. O meio campista de 33 anos também é capitão do seu time, o Al Hilal, conhecido dos brasileiros por disputar o mundial de clubes. Al – Faraj é um meia de criação canhoto e todas as jogadas da seleção da Arábia Saudita costumam passar pelos seus pés, mas sua seleção é considerada a mais fraca do grupo e será difícil superar os adversários mais fortes.

Este foi o Eko’s na Copa da Arábia Saudita. Se você gostou, siga nossas redes sociais (Instagram: @ekostraducoes / LinkedIn: ekostraducoes) e volte amanhã, pois falaremos do México.

A importância da tradução técnica para o sucesso do seu negócio

No ambiente empresarial atual, a tradução técnica desempenha um papel essencial. A precisão é vital em setores como tecnologia, engenharia e medicina, onde um pequeno erro pode resultar em consequências graves. Garantir que a tradução técnica seja correta é...

Tradução juramentada em espanhol: garantindo a validade dos seus documentos

Nosso mundo atual está cada vez mais interligado, pessoas e empresas expandiram sua área de atuação. Nesse sentido, a tradução juramentada tornou-se indispensável. Empresas que operam em mercados que tem a língua espanhola como o seu idioma oficial precisam garantir...

Tradução jurídica: a importância de um serviço de alta qualidade

No mundo corporativo cada vez mais integrado que vivemos, a tradução jurídica é essencial para garantir a comunicação eficaz e a consistência legal de processos internacionais. Documentos legais mal traduzidos podem gerar sérios problemas, incluindo disputas judiciais...

Tradutor português para o inglês: como encontrar o profissional certo

No cenário global atual, uma tradução precisa pode ser a diferença entre o sucesso e o fracasso nos negócios internacionais. Um tradutor português para o inglês qualificado é essencial para garantir que as mensagens sejam transmitidas de forma clara e correta,...

O papel do profissional de tradução na comunicação global

No cenário globalizado atual, a comunicação eficaz é vital para o sucesso dos negócios. A capacidade de comunicar-se claramente em diferentes idiomas é um diferencial competitivo, e é aqui que o profissional de tradução se torna essencial. Eles garantem que as...

Tradução Jurídica: Precisão e conformidade legal

No mundo corporativo globalizado, a tradução jurídica desempenha um papel crucial. Documentos legais mal traduzidos podem resultar em sérios problemas jurídicos e financeiros. A precisão é essencial para garantir que contratos, acordos e outros documentos legais...

Guia completo da tradução juramentada para cidadania italiana

A busca pela cidadania italiana tem se tornado cada vez mais comum, especialmente entre descendentes de italianos que desejam se reconectar com suas raízes. Uma parte crucial desse processo é garantir que todos os documentos necessários sejam traduzidos corretamente....

Tudo o que você precisa saber sobre tradução juramentada em inglês para documentos oficiais

O inglês é a língua franca do mundo atual, por isso, garantir a precisão na tradução de documentos oficiais para o inglês é essencial. Uma tradução incorreta pode causar sérias dificuldades legais e financeiras, já que causa atrasos e complicações desnecessárias. A...

O que é tradução juramentada com Apostila de Haia?

Com a crescente integração dos mercados globais e a consequente necessidade da padronização de documentos legais, a tradução juramentada com Apostila de Haia torna-se fundamental para a validade de documentos oficiais em diferentes países. Garantir que seus documentos...

Locais para realizar tradução juramentada

A tradução juramentada é essencial para documentos oficiais, como certidões de nascimento, contratos internacionais e diplomas acadêmicos. A falta de uma tradução adequada pode resultar em problemas legais e atrasos nos processos. Por isso, saber onde encontrar...