Eko’s na Copa: Holanda

29 set, 2022

Hoje falaremos de um país muito famoso e com muitas curiosidades, a Holanda ou Países Baixos.

HOLANDA (PAÍSES BAIXOS)

  • Nome escrito em sua língua nativa: Nederland
  • Idioma: Neerlandês
  • Capital: Amsterdã
  • Moeda: Euro (R$4,99 – cotação do dia 23/09/2022)
  • Principal jogador: Virgil van Dijk
  • Comida típica: Stamppot

Curiosidades

A Holanda, apesar de ser um país mundialmente conhecido, possui características que muitos podem desconhecer. A começar pelo próprio nome. O nome oficial da Holanda é Nederland que, em neerlandês, é literalmente país baixo. A Holanda faz parte do Reino dos Países Baixos, constituído por um grupo de países: Países Baixos (Holanda), Aruba, Curaçau e São Martinho. Por ser um reino, a Holanda, assim como todos os outros países do reino, possui o regime de Monarquia Constitucional Parlamentar, que tem um Chefe de Governo, o Primeiro-Ministro, e um Chefe de Estado, o Rei. Atualmente o Rei é Guilherme Alexandre, coroado em 2013 após a abdicação de sua mãe, a Rainha Beatriz dos Países Baixos.

Na economia, a Holanda se destaca por ser o segundo maior importador de produtos alimentícios do mundo, atrás apenas dos Estados Unidos. Sessenta por cento da produção agrícola da Holanda é exportada, e o país é um dos maiores produtores e distribuidores de petróleo e gás natural, o que possibilita uma grande estabilidade econômica mesmo em tempos de crise.

O idioma oficial é o neerlandês, falado na Holanda, na Bélgica e no Suriname. O neerlandês é uma língua oficial da União Europeia e os documentos emitidos nesses países são muitas vezes traduzidos no Brasil, uma vez que aqui possuímos uma grande comunidade de imigrantes e descendentes holandeses, principalmente em São Paulo e no Rio Grande do Sul.

Falando de culinária, o prato mais famoso é o stamppot, um purê de batatas com diversos legumes e vegetais servido com rookworst, um salsichão defumado. E assim como aqui, os holandeses amam batata frita, mas a diferença é que o seu condimento favorito é a maionese, em vez do ketchup

A seleção holandesa tem vários jogadores famosos, como Frenkie de Jong, Memphis Depay, Wijnaldum, mas seu destaque é o zagueiro Virgil van Dijk, jogador do Liverpool. Van Dijk é considerado por muitos na imprensa especializada como um dos melhores zagueiros do mundo, e até a temporada passada era companheiro de Mané, ou seja, um duelo que será interessante nesse grupo A no Catar.

Com a Holanda finalizamos o Grupo A. Se você gostou, siga nossas redes sociais (Instagram: @ekostraducoes / LinkedIn: ekostraducoes) e na próxima semana, pois começaremos o Grupo B, falando da Inglaterra.

A importância da tradução técnica para o sucesso do seu negócio

No ambiente empresarial atual, a tradução técnica desempenha um papel essencial. A precisão é vital em setores como tecnologia, engenharia e medicina, onde um pequeno erro pode resultar em consequências graves. Garantir que a tradução técnica seja correta é...

Tradução juramentada em espanhol: garantindo a validade dos seus documentos

Nosso mundo atual está cada vez mais interligado, pessoas e empresas expandiram sua área de atuação. Nesse sentido, a tradução juramentada tornou-se indispensável. Empresas que operam em mercados que tem a língua espanhola como o seu idioma oficial precisam garantir...

Tradução jurídica: a importância de um serviço de alta qualidade

No mundo corporativo cada vez mais integrado que vivemos, a tradução jurídica é essencial para garantir a comunicação eficaz e a consistência legal de processos internacionais. Documentos legais mal traduzidos podem gerar sérios problemas, incluindo disputas judiciais...

Tradutor português para o inglês: como encontrar o profissional certo

No cenário global atual, uma tradução precisa pode ser a diferença entre o sucesso e o fracasso nos negócios internacionais. Um tradutor português para o inglês qualificado é essencial para garantir que as mensagens sejam transmitidas de forma clara e correta,...

O papel do profissional de tradução na comunicação global

No cenário globalizado atual, a comunicação eficaz é vital para o sucesso dos negócios. A capacidade de comunicar-se claramente em diferentes idiomas é um diferencial competitivo, e é aqui que o profissional de tradução se torna essencial. Eles garantem que as...

Tradução Jurídica: Precisão e conformidade legal

No mundo corporativo globalizado, a tradução jurídica desempenha um papel crucial. Documentos legais mal traduzidos podem resultar em sérios problemas jurídicos e financeiros. A precisão é essencial para garantir que contratos, acordos e outros documentos legais...

Guia completo da tradução juramentada para cidadania italiana

A busca pela cidadania italiana tem se tornado cada vez mais comum, especialmente entre descendentes de italianos que desejam se reconectar com suas raízes. Uma parte crucial desse processo é garantir que todos os documentos necessários sejam traduzidos corretamente....

Tudo o que você precisa saber sobre tradução juramentada em inglês para documentos oficiais

O inglês é a língua franca do mundo atual, por isso, garantir a precisão na tradução de documentos oficiais para o inglês é essencial. Uma tradução incorreta pode causar sérias dificuldades legais e financeiras, já que causa atrasos e complicações desnecessárias. A...

O que é tradução juramentada com Apostila de Haia?

Com a crescente integração dos mercados globais e a consequente necessidade da padronização de documentos legais, a tradução juramentada com Apostila de Haia torna-se fundamental para a validade de documentos oficiais em diferentes países. Garantir que seus documentos...

Locais para realizar tradução juramentada

A tradução juramentada é essencial para documentos oficiais, como certidões de nascimento, contratos internacionais e diplomas acadêmicos. A falta de uma tradução adequada pode resultar em problemas legais e atrasos nos processos. Por isso, saber onde encontrar...