por Ekos | out 16, 2026 | Blog
É uma situação mais comum do que parece. O casal se divorcia no exterior, a sentença vale plenamente no país onde foi dada, e anos depois um deles descobre que, no Brasil, continua casado. A certidão de casamento brasileira não foi atualizada. Isso impede um novo...
por Ekos | out 14, 2026 | Blog
Quem se formou no exterior e quer exercer a profissão no Brasil, prestar concurso ou seguir para uma pós-graduação aqui precisa que o diploma estrangeiro tenha validade nacional. Isso não acontece automaticamente: o diploma precisa ser revalidado por uma universidade...
por Ekos | out 9, 2026 | Blog
Receber uma tradução juramentada de volta, com uma exigência do consulado ou do cartório, é uma das experiências mais frustrantes de qualquer processo documental. E existe um dado que ajuda a evitá-la: na grande maioria dos casos, o problema não está na tradução. Está...
por Ekos | out 7, 2026 | Blog
Uma empresa estrangeira que decide operar no Brasil quase sempre faz isso criando uma empresa brasileira da qual ela será sócia. Parece simples, mas existe uma etapa anterior que pega muita operação de surpresa: antes de a subsidiária existir, a própria matriz...
por Ekos | out 5, 2026 | Blog
Quando um filho de brasileiro nasce fora do país, a certidão que o hospital ou o registro civil local emite vale lá. Para que ele tenha certidão brasileira, com todos os efeitos aqui, é preciso levar esse nascimento para o registro civil do Brasil. Existem dois...
por Ekos | out 1, 2026 | Blog
É a primeira pergunta que quase todo mundo faz, e existe uma resposta curta para ela: uma certidão comum costuma ficar pronta em 1 a 3 dias úteis. O problema é que essa resposta, sozinha, engana. O prazo que decide se você chega a tempo ao consulado, à universidade ou...
