por Ekos | maio 15, 2025 | Blog
A tradução juramentada do turco para o português é obrigatória sempre que documentos emitidos na Turquia precisam ser utilizados oficialmente no Brasil. Seja para processos de imigração, cidadania, estudo ou negócios, a tradução certificada garante a validade legal...
por Ekos | maio 14, 2025 | Blog
Se você pretende estudar, trabalhar ou imigrar para outro país, ter seu diploma corretamente traduzido é fundamental. Uma tradução feita de maneira inadequada pode gerar atrasos, perda de oportunidades e até a rejeição de processos de validação ou equivalência...
por Ekos | maio 13, 2025 | Blog
Se você precisa utilizar uma certidão de nascimento emitida na Itália em processos no Brasil, como solicitação de cidadania, casamento ou registro civil, será necessário realizar a tradução juramentada para o português. Esse é um requisito fundamental para garantir a...
por Ekos | maio 9, 2025 | Blog
Quando se trata de apresentar documentos oficiais em outro país, o apostilamento é um procedimento que garante sua validade internacional. Para documentos em espanhol — seja para uso na Espanha, América Latina ou outros países hispanofalantes — o apostilamento...
por Ekos | maio 7, 2025 | Blog
Se você sonha em estudar fora do Brasil, prepare-se: a tradução juramentada do histórico escolar é um dos documentos essenciais exigidos pelas universidades estrangeiras. Essa tradução assegura que suas informações acadêmicas sejam compreendidas e reconhecidas...
por Ekos | maio 6, 2025 | Blog
Solicitar um visto americano pode ser um processo exigente, e a apresentação correta dos documentos é fundamental para aumentar suas chances de aprovação. Em muitos casos, é necessário apresentar traduções juramentadas para garantir que os documentos brasileiros sejam...