Índia torna-se o país mais populoso do mundo, superando a China

27 abr, 2023

Desde 1950, quando a ONU começou a contabilizar a população global, a China era o país mais populoso do mundo. Após 73 anos ocupando a primeira posição, a China perde a liderança para a Índia, segundo o Relatório do Estado da População Mundial divulgado pela Organização das Nações Unidas (ONU).

Segundo as projeções calculadas com base nos dados do censo e taxas de natalidade e mortalidade, a população indiana corresponde agora a 1.425.775.850 habitantes no planeta. O avanço da Índia em relação à China ocorre após décadas de políticas de controle de natalidade por parte do governo chinês, como a política do filho único, que teve início na década de 1980 e vigorou até 2015. Em 2016, a lei passou a permitir até dois filhos e, em 2021, três filhos.

Dados sobre a China

A China enfrenta uma crise demográfica após os 35 anos de restrição de natalidade e isso fez o país perder seu bônus demográfico com o envelhecimento da sua força de trabalho. Para mudar o cenário, o governo chinês passou a incentivar os casais a terem mais filhos com medidas de apoio à fertilidade, como subsídios, deduções fiscais, seguro-saúde, além de garantia de educação, habitação e apoio para famílias com filhos conseguirem empregos.

Esse envelhecimento da força de trabalho tem gerado uma queda no crescimento econômico do país. Em 2022, o Produto Interno Bruto da China cresceu apenas 3%; essa foi a segunda pior taxa de crescimento do país desde 1976.

Outro ponto resultante das políticas de controle foi o desequilíbrio de gênero: como as famílias podiam ter apenas um filho, houve preferência por crianças do sexo masculino e atualmente existem cerca de 32 milhões de homens a mais na China em comparação com mulheres, o que acaba contribuindo para a diminuição da taxa de natalidade.

Mesmo com as novas medidas de incentivo, as mulheres mantêm a tradição de ter apenas um filho e a reversão do cenário deve demorar a acontecer. As estimativas são de uma redução de 10% na população geral nos próximos 20 anos. Com isso, até o fim do século o número de chineses pode sofrer uma diminuição de até um bilhão de pessoas.

Índia: o novo país mais populoso do mundo

No caso da Índia, sua população aumentou em mais de um bilhão desde 1950. Espera-se que o número de indianos chegue a 1,7 bilhão até 2064, todavia o tamanho exato da população indiana é desconhecido, pois o censo no país, o qual é realizado a cada década, estava previsto para 2021 e foi adiado por conta da pandemia, e ainda não tem data para ocorrer. A oposição do primeiro-ministro Narendra Modi acusa-o de obstruir o censo, alegando que o resultado poderia causar desconfortos políticos. O governo indiano, por sua vez, alega um esforço contínuo para estabelecer um aparato tecnológico inédito que ajude na coleta de dados.

A divulgação do relatório da ONU deve ser um novo ponto no debate, aumentando a pressão sobre o governo indiano para a realização do censo.

Tradução juramentada em espanhol: preço e processo

A Tradução Juramentada em Espanhol é essencial para as pessoas e empresas que necessitam que seus documentos oficiais sejam reconhecidos em países de língua espanhola. Esse tipo de tradução é realizado por tradutores públicos habilitados e reconhecidos pelo governo,...

A relevância da tradução técnica no mercado global

A Tradução Técnica é responsável por garantir que informações complexas, como manuais técnicos, especificações de produtos e documentos científicos, sejam comunicadas de maneira precisa em diferentes idiomas. Esse tipo de tradução exige não apenas fluência no idioma,...

Tradução juramentada em inglês: onde fazer e como funciona

A Tradução Juramentada em Inglês é um serviço essencial para quem precisa traduzir documentos oficiais, como certidões de nascimento, diplomas ou contratos, para que tenham validade legal em países de língua inglesa. Este tipo de tradução é feito por tradutores...

O que é diagramação e por que ela é essencial?

A diagramação é o processo de organizar e distribuir elementos visuais e textuais em um documento, visando garantir uma apresentação clara, atrativa e funcional. Esse processo envolve o alinhamento de textos, imagens, gráficos e outros componentes visuais de forma...

Serviços de tradução e transcrição: quais as diferenças?

Na era digital, é comum confundir serviços de tradução com serviços de transcrição, especialmente em ambientes corporativos. Embora ambos os processos lidem com a conversão de informações, suas funções e finalidades são distintas. No artigo de hoje vamos explorar as...

Como o Apostilamento de Haia afeta a tradução juramentada?

O Apostilamento de Haia e a tradução juramentada são processos cruciais para a validade de documentos internacionais. O apostilamento, que resulta da Convenção de Haia, serve para autenticar documentos públicos emitidos em um país membro, permitindo que sejam...

A importância da tradução técnica em italiano

A tradução técnica em italiano desempenha um papel essencial para empresas que atuam em setores industriais e tecnológicos. Esse tipo de tradução não se limita a transferir palavras de um idioma para outro; ela envolve a compreensão profunda da terminologia específica...

Tradução de documentos para o alemão: como garantir a qualidade

Quando se trata de tradução de documentos para o alemão, garantir a qualidade é essencial para evitar mal-entendidos e preservar a integridade dos textos, especialmente em contextos empresariais e jurídicos. Para isso, é necessário mais do que fluência no idioma; o...

Tradução jurídica: a segurança legal em documentos estrangeiros

A tradução jurídica desempenha um papel crucial na comunicação entre sistemas legais de diferentes países. Ao lidar com documentos legais estrangeiros, a precisão é essencial, pois até mesmo uma pequena diferença na tradução pode alterar significativamente o...

Tradução juramentada em francês: quando é necessária?

A tradução juramentada em francês é fundamental em várias situações, especialmente quando se trata de documentos oficiais que precisam ser reconhecidos por autoridades públicas e privadas em países de língua francesa. Este tipo de tradução é realizado por um tradutor...