Eko’s en el Mundial: Senegal

19 Oct, 2022

Hoy es turno de la selección de Senegal, una vieja conocida de nuestra selección.

  • Nombre escrito en su lengua nativa: Mungakko, Sénégal
  • Idiomas: Francés; Wólof
  • Capital: Dakar
  • Moneda: Franco CFA (R$0,0078 – cotización al 22/09/2022)
  • Principal futbolista: Sadio Mané
  • Plato típico: Thieboudienne

Curiosidades

La selección de Senegal es una de las selecciones que pueden sorprender en este Mundial. Su mejor participación fue en 2002, cuando venció al equipo de Francia, que entonces era el campeón mundial, en el partido inaugural de aquella edición y llegó hasta los cuartos de final, siendo eliminada por Turquía solo en la prórroga.

La principal actividad económica del país es la agricultura, sobre todo cacahuate, frijoles, yuca, sandía, maíz y arroz.

El idioma oficial de Senegal es el francés, pero curiosamente solo lo habla una minoría de la población, aquellos que estudiaron en las escuelas de la era colonial de origen francesa. La mayor parte de los habitantes de Senegal habla su propia lengua étnica, que puede variar según la región. En Dakar, por ejemplo, el wólof es la lengua normalmente usada y comprendida por la mayor parte de la población. Hay, además, otros idiomas que se hablan en Senegal, como el pulaar, la lengua serer, lenguas cangin y lenguas jola. En medio a tantas lenguas, es natural que haya una gran cantidad de traductores en Senegal.

Otra curiosidad del país es que es la cuna del rally más famoso del mundo, el Rally Dakar, que se inauguró con una ruta que salía desde Paris hasta Dakar en su primer edición, pero tuvo su trayecto alterado a lo largo de sus ediciones, manteniendo el mismo nombre, aunque hoy ya no pase por Dakar.

La gastronomía de Senegal también es riquísima, sobre todo en platos con pescados y mariscos, el plato más destacado es el Thieboudienne, que se puede traducir como arroz de pescado, y se hace con pescados marinados con perejil, limón, ajo y cebolla. Esos ingredientes se fríen y luego se cocinan con tomate y salsa de tomate. Después, se quitan los ingredientes de la olla y se cocina el arroz en este caldo. El plato se sirve con verduras y el pescado.

En la cancha, el jugador mundialmente famoso Sadio Mané conduce la selección senegalesa. El delantero se sobresalió en su etapa en Liverpool, siendo uno de los principales nombres de las campañas de títulos de la Premier League y de Champions League, además de haber sido campeón mundial por el club inglés. En el último mercado de fichajes, al acordar su salida a Bayern de Múnich, Liverpool recibió 32 millones de euros (R$172 millones) y Mané se convirtió en uno de los jugadores mejor pagados del elenco del equipo alemán, ganando 19,8 millones de euros por temporada.

Senegal es favorito para la segunda plaza de su grupo y veremos si esta selección africana tendrá condiciones de llegar más lejos en este mundial.

Este fue Eko’s en el Mundial, versión Senegal. Si te ha gustado, síguenos en nuestras redes sociales (Instagram: @ekostraducoes / LinkedIn: ekostraducoes) y vuelve mañana, porque hablaremos de Holanda.

Eko’s en el Mundial: Corea del Sur

Llegamos al último Eko’s en el Mundial: Este proyecto trajo un poco de la cultura de cada país participante en la Copa del Mundo y mostró cómo se globaliza el mundo y por qué es importante conocer una empresa de traducción profesional confiable. Hoy vamos a hablar de...

Eko’s en el Mundial: Uruguay

Hoy hablaremos de Uruguay, el primer país en albergar el Mundial y el primero en ser campeón. URUGUAY Nombre escrito en su idioma nativo: Uruguay Idioma: Español Capital: Montevideo Moneda: Peso uruguayo (R$0,13 - cotización del día 09/11/2022) Principal jugador: Luis...

Eko’s en el Mundial: Ghana

Hoy es el día de hablar de Ghana, el último país africano de Eko’s en el Mundial. GHANA Nombre escrito en su idioma nativo: Ghana Idioma: Inglés Capital: Acra Moneda: Cedí (R$ 0,36 – cotización del día 08/11/2022) Principal jugador: Thomas Partey Comida típica: Fufu...

Eko’s en el Mundial: Portugal

Llegamos al último grupo del Mundial, el Grupo H. Y hablemos del país que colonizó Brasil; hoy es el día para descubrir Portugal. PORTUGAL Nombre escrito en su idioma nativo: Portugal Idioma: Portugués Capital: Lisboa Moneda: Euro (R$5,05 - cotización del día...

Eko’s en el Mundial: Camerún

Hoy es el día para hablar de Camarones, un país que pasó por colonizaciones de Alemania, Inglaterra y Francia. CAMERÚN Nombre escrito en su idioma nativo: Cameroun Idioma: Francés Capital: Yaoundé Moneda: Franco CFA central (R$ 0,0076 - cotización del día 04/11/2022)...

Eko’s en el Mundial: Suiza

Hoy hablaremos de Suiza, otro país que ya se enfrentó a Brasil en el último Mundial. SUIZA Nombre escrito en su idioma nativo: Schweiz Idioma: Alemán, Francés, Italiano, Romanche Capital: Berna Moneda: Franco suizo (R$5,08 - cotización del día 03/11/2022) Principal...

Eko’s en el Mundial: Serbia

Hoy hablaremos de Serbia, rival de Brasil en el último Mundial y en este, y que es un país que recién se hizo único en 2006. SERBIA Nombre escrito en su idioma nativo: Србија Idioma: Serbio Capital: Belgrado Moneda: Dinar serbio (R$ 0,044 - cotización del día...

Eko’s en el Mundial: Brasil

El mismo día que el técnico Tite anuncia a los convocados para el Mundial 2022, Eko's en el Mundial habla de Brasil. BRASIL Nombre escrito en su idioma nativo: Brasil Idioma: Portugués Capital: Brasília Moneda: Real Principal jugador: Neymar Comida típica: Feijoada...

Eko’s en el Mundial: Croacia

Hoy hablaremos de Croacia, rival de Brasil en el partido inaugural del Mundial 2014 y finalista del Mundial 2018. CROACIA Nombre escrito en su idioma nativo: Hrvatska Idioma: Croata Capital: Zagrebe Moneda: Kuna croata (R$0,72 - cotización del día 27/10/2022)...

Eko’s en el Mundial: Marruecos

Hoy el de Eko’s en el Mundial habla de Marruecos, un país del norte de África. MARRUECOS Nombre escrito en su idioma nativo: المغرب Idioma: Árabe Capital: Rabat Moneda: Dírham marroquí (R$0,49 – cotización del día 26/09/2022) Principal jugador: Hakim Ziyech Comida...