Eko’s en el Mundial: Bélgica

21 Nov, 2022

Empezamos en el Grupo F con Bélgica, el país que busca su primera conquista en el Mundial.

BÉLGICA

  • Nombre escrito en su idioma nativo: België
  • Idioma: Holandés
  • Capital: Bruselas
  • Moneda: Euro (R$5,16 – cotización del día 24/10/2022)
  • Principal jugador: Kevin De Bruyne
  • Comida típica: Chocolate

Curiosidades

Bélgica es un país que obtuvo su independencia después de Brasil. Bélgica formó parte de los Países Bajos hasta 1830 y los Países Bajos, a su vez, no reconocieron realmente la independencia belga hasta 1839.

Al igual que los Países Bajos y el Reino Unido, Bélgica también tiene un rey (el Rey Felipe de Bélgica, que ocupa el trono desde 2013) y un régimen de monarquía parlamentaria.

Bélgica no es un país geográficamente grande, su territorio tiene 30.688km² y es posible recorrer todo el país en aproximadamente 3 horas. Pero eso no significa que sea un país aburrido: El festival de música electrónica más grande del mundo, Tomorrowland, se lleva a cabo en la ciudad de Boom, en las afueras de Amberes, Bélgica. Amberes también es una ciudad conocida por ser la capital mundial de los diamantes, allí se comercializa el 80% de los diamantes en bruto del mundo y existe toda una estructura dedicada a este mercado en la ciudad, que consta de corredores que evalúan precios, 380 talleres y 3.500 cortadores.

La economía belga se basa en el sector industrial y las exportaciones. Bélgica tiene producción de acero, productos químicos, materiales de construcción y exporta hierro, plomo, zinc, cobre, carbón y diamantes en grandes cantidades.

Bélgica tiene 3 idiomas oficiales: holandés, francés y alemán. El holandés es hablado por el 60% de la población, mientras que el francés es hablado por el 40% y menos del 1% de la población habla alemán como lengua común. Además, la mayoría de la población del país habla inglés con fluidez. Puede ser necesario que la traducción de documentos se realice en los 3 idiomas oficiales de Bélgica para que sea válida en su territorio, lo que puede implicar un presupuesto de los 3 idiomas.

La cocina belga tiene 2 elementos que son conocidos y consumidos en todo el mundo. El primero de ellos son las papas fritas, que se inventaron en Bélgica y se extendieron por todo el mundo durante la Segunda Guerra Mundial, cuando los soldados belgas les mostraron a los soldados estadounidenses cómo comían papas, y los estadounidenses llamaron entonces a las papas fritas french fries, (fritas francesas), porque los soldados belgas hablaban francés. Hoy en día existen restaurantes especializados en frituras en Bélgica, los llamados frituur, que se encuentran por todo el país. El chocolate belga es el otro alimento de fama mundial; Bélgica produce alrededor de 170 toneladas de chocolate al año y el Aeropuerto Internacional de Bruselas es el lugar donde más chocolate se vende en el mundo. Además, hay varios talleres y talleres de chocolate en Bruselas.

El equipo actual de Bélgica se llama la gran generación belga, y se puede decir que es el equipo con más talento en la historia de Bélgica. Su portero Courtois ganó el premio al mejor portero del mundo de France Football, la revista responsable del premio Balón de Oro. Además de Courtois, la selección belga cuenta con el centrocampista Kevin de Bruyne, que ocupó la 3ª posición en el premio al mejor jugador del mundo y su equipo, el Manchester City, fue elegido mejor equipo de la temporada.

La selección de Bélgica fue la encargada de eliminar a Brasil en el Mundial, ganando los cuartos de final 2×1. Kevin de Bruyne fue el autor del segundo gol que aseguró el pase de Bélgica a la semifinal, donde los belgas acabaron perdiendo ante Francia.

Con el equipo 4 años más experimentado, la ayuda de jugadores talentosos como De Ketelaere, y la excelente fase de Kevin de Bruyne y Courtois, Bélgica es favorita en su grupo y podría ser una de las selecciones que llegue más lejos en este Mundial.

Así fue el de Eko’s en el Mundial – Bélgica. Si te ha gustado sigue nuestras redes sociales (Instagram: @ekostraducoes / LinkedIn: ekostraducoes) y vuelve la próxima semana, porque hablaremos de Canadá.

Eko’s en el Mundial: Corea del Sur

Llegamos al último Eko’s en el Mundial: Este proyecto trajo un poco de la cultura de cada país participante en la Copa del Mundo y mostró cómo se globaliza el mundo y por qué es importante conocer una empresa de traducción profesional confiable. Hoy vamos a hablar de...

Eko’s en el Mundial: Uruguay

Hoy hablaremos de Uruguay, el primer país en albergar el Mundial y el primero en ser campeón. URUGUAY Nombre escrito en su idioma nativo: Uruguay Idioma: Español Capital: Montevideo Moneda: Peso uruguayo (R$0,13 - cotización del día 09/11/2022) Principal jugador: Luis...

Eko’s en el Mundial: Ghana

Hoy es el día de hablar de Ghana, el último país africano de Eko’s en el Mundial. GHANA Nombre escrito en su idioma nativo: Ghana Idioma: Inglés Capital: Acra Moneda: Cedí (R$ 0,36 – cotización del día 08/11/2022) Principal jugador: Thomas Partey Comida típica: Fufu...

Eko’s en el Mundial: Portugal

Llegamos al último grupo del Mundial, el Grupo H. Y hablemos del país que colonizó Brasil; hoy es el día para descubrir Portugal. PORTUGAL Nombre escrito en su idioma nativo: Portugal Idioma: Portugués Capital: Lisboa Moneda: Euro (R$5,05 - cotización del día...

Eko’s en el Mundial: Camerún

Hoy es el día para hablar de Camarones, un país que pasó por colonizaciones de Alemania, Inglaterra y Francia. CAMERÚN Nombre escrito en su idioma nativo: Cameroun Idioma: Francés Capital: Yaoundé Moneda: Franco CFA central (R$ 0,0076 - cotización del día 04/11/2022)...

Eko’s en el Mundial: Suiza

Hoy hablaremos de Suiza, otro país que ya se enfrentó a Brasil en el último Mundial. SUIZA Nombre escrito en su idioma nativo: Schweiz Idioma: Alemán, Francés, Italiano, Romanche Capital: Berna Moneda: Franco suizo (R$5,08 - cotización del día 03/11/2022) Principal...

Eko’s en el Mundial: Serbia

Hoy hablaremos de Serbia, rival de Brasil en el último Mundial y en este, y que es un país que recién se hizo único en 2006. SERBIA Nombre escrito en su idioma nativo: Србија Idioma: Serbio Capital: Belgrado Moneda: Dinar serbio (R$ 0,044 - cotización del día...

Eko’s en el Mundial: Brasil

El mismo día que el técnico Tite anuncia a los convocados para el Mundial 2022, Eko's en el Mundial habla de Brasil. BRASIL Nombre escrito en su idioma nativo: Brasil Idioma: Portugués Capital: Brasília Moneda: Real Principal jugador: Neymar Comida típica: Feijoada...

Eko’s en el Mundial: Croacia

Hoy hablaremos de Croacia, rival de Brasil en el partido inaugural del Mundial 2014 y finalista del Mundial 2018. CROACIA Nombre escrito en su idioma nativo: Hrvatska Idioma: Croata Capital: Zagrebe Moneda: Kuna croata (R$0,72 - cotización del día 27/10/2022)...

Eko’s en el Mundial: Marruecos

Hoy el de Eko’s en el Mundial habla de Marruecos, un país del norte de África. MARRUECOS Nombre escrito en su idioma nativo: المغرب Idioma: Árabe Capital: Rabat Moneda: Dírham marroquí (R$0,49 – cotización del día 26/09/2022) Principal jugador: Hakim Ziyech Comida...