por Ekos | dez 20, 2023 | Blog
Processos judiciais são muitas vezes longos e complexos. Esses prazos podem aumentar ainda mais quando envolvem diferentes jurisdições de países e idiomas. Por isso, hoje vamos falar da importância da tradução de prova legal. Além das características comuns aos demais...
por Ekos | dez 13, 2023 | Blog
Com a tecnologia, o mundo se torna cada vez mais acessível. Barreiras comerciais são derrubadas e empresas e negócios que antes se restringiam a atuar apenas em seu país de origem, acabam expostos ao mercado mundial. É aí que entra o serviço de tradução. Neste artigo,...
por Ekos | dez 12, 2023 | Blog
Com o mercado se tornando cada vez mais global, cresce a procura por serviços de tradução para grandes empresas. Uma das maiores preocupações dessas multinacionais é a confidencialidade para traduções. Vamos buscar compreender por que esta é uma exigência tão...
por Ekos | nov 30, 2023 | Blog
Aprender outro idioma pode não ser uma tarefa muito fácil para a maioria das pessoas. Quando o outro idioma é baseado em um alfabeto completamente diferente do qual estamos acostumados, essa dificuldade é ainda maior. É o caso das línguas eslavas e do alfabeto...
por Ekos | nov 24, 2023 | Blog
O Apostilamento de Haia traduções juramentadas é uma convenção para desburocratizar a aceitação de documentos entre os países signatários do acordo. Neste artigo vamos discutir como surgiu o apostilamento, para que ele serve, e o que você deve procurar quando precisar...
