Eko’s in the World Cup: Uruguay

23 Nov, 2022

Today we are going to talk about Uruguay, the first country to host the World Cup and the first one to be a champion in the World Cup.

URUGUAY

  • Name written in its native language: Uruguai
  • Language: Spanish
  • Capital city: Montevideo
  • Currency: Uruguayan peso (BRL 0.13 – currency exchange on 11/09/2022)
  • Main player: Luis Suárez
  • Typical food: Parrilla

Curiosities

During the pre-colonial period, the territory was inhabited by Indigenous populations. In Uruguay’s case, the territory was inhabited by Charrúa, Chanaé, Guarani Indians, among others. The arrival of Spanish colonizers occurred in 1624 in Soriano. In 1680, the Portuguese colonizers arrived in the country and the Uruguayan colonization was marked by the constant competition between Portuguese and Spanish people for the territory.

Between 1822 and 1828, the country was part of the Brazilian territory. At that time, Brazil was a Portuguese colony and, through an alliance between Brazilians and Portuguese, the Uruguayan territory was attached to Brazil. During this period, the country was called Cisplatina Province.

In 1825, Uruguayans were able to recover the control of their territory and Juan Antonio Lavalleja proclaimed the Uruguayan independence, which was acknowledged by Brazil and Argentina only in 1828.

About 40% of the Uruguayan population do not have a religion – it’s the highest rate in Latin America – thus, the Holy Week started to be called the Tourism Week and Christmas is called the Family Day. The Tourism Week is dedicated to leisure, vacations, travel, and rest, and even Christmas being called the Family Day, there are Christmas trees and Christmas decorations.

Uruguay economy is based on cattle and sheep breeding and exportation of products from these activities, such as meet, wool, and leather. In addition, Uruguay exports wheat, rice, and soybean in large amounts.

The language of Uruguay is Spanish (which is known there as Castilian) and, as other South American countries, the language has influence of the languages that used to be spoken during the pre-colonial period. Uruguayan Spanish is different from the Argentinian Spanish, for example. Uruguayans call a bus ómnibus, and Argentinians call it bondi. A boy is called botijas by the Uruguayans, and pibe by the Argentinians. Due to all these singularities, the work of a professional translator, able to identify and adjust them in the translation, is required.

A curiosity is that, from the 6th grade of elementary school, students mandatorily have Portuguese classes. Uruguay is the only country that does not speak Portuguese officially but teaches it at schools; hence, it’s common to find Uruguayans who speak Portuguese, mainly close to the border with Brazil.

Like Argentina, the country has the meat as the strong point of its cuisine. Parrilla is the name given to the meat roasted on the wood-fired barbecue grill. It is made of the best meat cuts, and what makes the Uruguayan meat unique and juicy is the way it is prepared, which they use firewood, and not coal. Uruguayans light the wood and let some ember fall; the ember is placed in one side of the barbecue grill, creating a type of high-temperature oven. The meat is placed a few centimeters of the ember and, although it takes longer to roast when compared to coal, they get tender and juicy, and the point is always medium-rare.

The Uruguayan team is known as the Celestial Olympic and got this nickname after winning the Olympic Games in 1924 and 1928. Before 1924, the Olympic soccer was played by amateur teams and even by clubs.

However, in 1924 and 1928, FIFA organized the Olympic soccer and only national teams played for medals. Since the uruguayan team won the gold medal in both Olympic Games, FIFA acknowledged it as the world champion, since the Olympic Games were the only championship that gathered national teams from all parts of the world. This was changed in 1930, when FIFA created the World Cup. Coincidently, the first World Cup was played in Uruguay and the host country was the champion, beating Argentina in the final. The Uruguayan team was the champion again in 1950, when the World Cup was played in Brazil, this time beating the Brazilian team in the match that became known as Maracanazo.

The main player in the Uruguayan team is Luis Suárez, known as “El pistolero” [The Gunman]. Suárez has had stints in soccer giants, such as Ajax, Liverpool, and Atlético Madrid, and was part of one of the greatest attacker trios of recent soccer history of Barcelona, with Messi and Neymar. During his time with Barcelona, he won a Champions League, one FIFA Club World Cup, and was a Spanish champion 4 times.

In this World Cup, Suárez should be a partner of the young player Darwín Núñez and Giorgian de Arrascaeta. The national team is the favorite to advance a stage with Portugal in Group H; however, the team is coming from bad matches recently. Uruguayans hope it will be different in Qatar and that the national team be able to play its best soccer.

If you liked it, follow our social media (Instagram: @ekostraducoes / LinkedIn: ekostraducoes) and come back tomorrow, because we are going to talk about South Korea.

Eko’s in the World Cup: South Korea

This is our last Eko’s in the World Cup. This project brought a little of the culture of each country participating in the World Cup and showed how the world is globalized and why it is important to know a reliable professional translation company. Today we are going...

Eko’s in the World Cup: Ghana

Today is the day to talk about Ghana, the last African country of Eko’s in the World Cup. GHANA Name written in its native language: Ghana Language: English Capital city: Acra Currency: Ghanaian Cedi (BRL 0.36 – currency exchange on 11/08/2022) Main player: Thomas...

Eko’s in the World Cup: Portugal

We have reached the last group of the World Cup, Group H. And we are going to talk about the country that colonized Brazil; today is the day to find out about Portugal. PORTUGAL Name written in its native language: Portugal Language: Portuguese Capital city: Lisbon...

Eko’s in the World Cup: Cameroon

Today is the day to talk about Cameroon, a country that was colonized by Germany, England, and France. CAMEROON Name written in its native language: Cameroun Language: French Capital city: Yaoundé Currency: Central African CFA franc (BRL 0.0076 - currency exchange on...

Eko’s in the World Cup: Switzerland

Today we are going to talk about Switzerland, another country that has already played against Brazil in the last World Cup. SWITZERLAND Name written in its native language: Schweiz Language: German, French, Italian, Romansh Capital city: Bern Currency: Swiss Franc...

Eko’s in the World Cup: Serbia

Today we are going to talk about Serbia, Brazil´s opponent in the last World Cup and in this one, and that is a country that became unique only in 2006. SERBIA Name written in its native language: Србија Language: Serbian Capital city: Belgrade Currency: Serbian Dinar...

Eko’s in the World Cup: Brazil

On the same day when coach Tite announces the selected players for 2022 World Cup, Eko’s in the World Cup is going to talk about Brazil. BRAZIL Name written in its native language: Brasil Language: Portuguese Capital city: Brasília Currency: Brazilian Real Main...

Eko’s in the World Cup: Croatia

Today, we will talk about Croatia, Brazil’s opponent in the opening game of the 2014 World Cup and finalist in 2018. CROATIA Name in the native language: Hrvatska Language: Croatian Capital: Zagrebe Currency: Croatian Kuna (BRL 0.72 – exchange currency on 10/27/2022)...

Eko’s in the World Cup: Morocco

Today Eko’s in the World Cup will talk about Morocco, a country in the North of Africa. MOROCCO Name in its native language: المغرب Language: Arabic Capital: Rabat Currency: Moroccan Dirham (BRL 0.49 – exchange currency on 09/26/2022) Main player: Hakim Ziyech Typical...

Eko’s in the World Cup: Canada

Today we are talking about Canada, a country in North America which has close relations with the United States, especially when it comes to sports. CANADA Name in the native language: Canada Language: English Capital: Ottawa Currency: Canadian Dollar (BRL 3.86 –...