por Ekos | set 1, 2025 | Blog
Por que a CNH haitiana precisa ser traduzida? A Carteira Nacional de Habilitação (CNH) emitida no Haiti deve ser traduzida por um tradutor juramentado para ter validade no Brasil. Isso é exigido pelos órgãos de trânsito, como o Detran, quando um cidadão haitiano...
por Ekos | ago 29, 2025 | Blog
Por que a tradução juramentada é exigida em programas de pós-doutorado? Universidades e centros de pesquisa da Suíça e da Áustria estão entre os mais prestigiados da Europa. Para ingressar em seus programas de pós-doutorado, é necessário apresentar uma série de...
por Ekos | ago 28, 2025 | Blog
Por que traduzir documentos para concursos públicos no exterior? Participar de concursos públicos em outros países é uma oportunidade promissora para profissionais qualificados, mas exige atenção aos requisitos documentais. Históricos escolares e certificados de...
por Ekos | ago 27, 2025 | Blog
A importância da tradução em projetos sustentáveis Projetos voltados à sustentabilidade — como iniciativas ambientais, energias renováveis, educação ecológica ou gestão de resíduos — ganham cada vez mais espaço no cenário internacional. No entanto, para captar...
por Ekos | ago 26, 2025 | Blog
O que é uma carta de aceite universitária? A carta de aceite universitária é o documento emitido por uma instituição de ensino superior confirmando a aceitação de um aluno estrangeiro em um curso ou programa acadêmico. Esse documento é essencial em processos de...
por Ekos | ago 25, 2025 | Blog
Quando a tradução é necessária A autorização de viagem internacional para menores é um documento obrigatório para crianças e adolescentes que vão viajar desacompanhados ou com apenas um dos responsáveis. Quando o destino é um país cujo idioma oficial não é o...
