por Ekos | jan 19, 2026 | Blog
Por que Luxemburgo exige tradução juramentada para casamento civil Para realizar o casamento civil em Luxemburgo, cidadãos brasileiros precisam apresentar diversos documentos emitidos no Brasil. Como esses documentos estão em português, o país exige que eles sejam...
por Ekos | jan 16, 2026 | Blog
Por que Dubai exige tradução de comprovantes financeiros Para solicitar residência em Dubai — seja por emprego, investimento, abertura de empresa, Golden Visa ou reunificação familiar — o governo dos Emirados Árabes Unidos exige a comprovação da capacidade financeira...
por Ekos | jan 15, 2026 | Blog
Por que Israel exige tradução de documentos médicos Israel é referência mundial em tratamentos de alta complexidade, como oncologia, neurologia, cardiologia e terapias avançadas. Para que médicos e hospitais israelenses avaliem corretamente um caso clínico, todos os...
por Ekos | jan 14, 2026 | Blog
Por que os Estados Unidos exigem tradução do histórico escolar Para ingressar em High Schools nos Estados Unidos — seja em programas de intercâmbio, escolas públicas, privadas ou instituições especializadas — o estudante brasileiro precisa apresentar o histórico...
por Ekos | jan 13, 2026 | Blog
Por que a Nova Zelândia exige tradução juramentada de declarações de união estável Para solicitar vistos de parceiro na Nova Zelândia — como Partner of a Worker Visa, Partner of a Student Visa ou residência por relacionamento — o governo neozelandês exige que todos os...
por Ekos | jan 12, 2026 | Blog
Por que a Itália exige tradução jurídica para documentos brasileiros Quando um processo judicial brasileiro precisa produzir efeitos na Itália — como ações de divórcio, guarda, alimentos, adoção, inventário, reconhecimento de paternidade ou homologação de sentenças —...
