Ekos Traduções em todos idiomas

Eko’s in the World Cup: Ecuador

Today we’re going to talk about the team that will face Qatar in the World Cup kickoff, Ecuador.

ECUADOR

  • Name as written in its official language: Ecuador
  • Language: Spanish
  • Capital: Quito
  • Currency: US dollar (BRL 5.14 – exchange rate on 09/21/2022)
  • Main soccer player: Enner Valencia
  • Typical dish: Bolón de Verde

Curiosities

Ranked 4th in the South American qualifiers, this is only the 4th time Ecuador is participating in the World Cup. Its best campaign was in 2006, when it was defeated by England in the Round of 16.

Ecuador’s economy is based on the export of oil, banana, shrimp, gold, and other agricultural products. It is worth mentioning that Ecuador is a member of OPEC (Organization of the Petroleum Exporting Countries) and produces nearly 490,000 barrels of oil per day.

Its language, as in the majority of Latin America, is Spanish, but its inhabitants also speak Quechua, a language spoken by the native South American people from Peru. Spanish translation is usually requested for documents issued in Ecuador. Even though the Spanish spoken there is pretty similar to the ones spoken in Peru and Bolivia, in some places of Ecuador there is the Amazonian Spanish, which is strongly influenced by native languages such as Quechua.

In terms of cuisine, a dish that draws a lot of attention is Bolón de Verde, a round dumpling made of fried green plantains (or plátano, in Spanish) that can also be stuffed.

Green plantains are present in several dishes of the Ecuadorian cuisine, and can be eaten alone or as a side dish.

The main name of this national team is captain Enner Valencia, who played in the Premier League and today plays for Fenerbahçe, in Turkey. In his national team, he scored 35 goals in 72 matches, 9 of them during the World Cup qualifiers.

This was Eko’s in the World Cup – Ecuador. If you liked this, follow us on our social media (Instagram: @ekostraducoes / LinkedIn: ekostraducoes) and come back tomorrow, because we will be talking about Senegal.

Pronto para dar início ao seu Projeto de Tradução?

Nosso principal objetivo é prestar um serviço de tradução diferenciado com rapidez e qualidade. Para isso, contamos com uma equipe qualificada, motivada e flexível para entender e atender suas necessidades.
Quero fazer uma cotação

Eko's Traduções

Somos uma empresa de tradução especializada em soluções multilíngues, formada por profissionais altamente qualificados. No mercado desde 2002, somos sinônimos de liderança, baseada na credibilidade que foi conquistada ao longo dos anos, dentro dos mais rigorosos padrões de qualidade.

Crescer e estar mais próximo de seus clientes tornou-se uma necessidade e, desde 2008, a Eko’s passou a atender em um grande escritório, com sede própria de mais de 500m2, localizado no bairro do Tatuapé, próximo ao centro da cidade de São Paulo, estações de trem e de metrô, e com fácil acesso às principais vias e marginais.

Com o intuito não só de contratar os melhores profissionais do mercado, mas também de formá-los, a Eko’s Traduções desenvolveu um sistema de treinamento exclusivo para nossa equipe de tradutores e revisores, o qual é frequentemente atualizado. Dessa forma, garantimos que todo o processo seja realizado com excelência e qualidade.

Oferecemos aos nossos clientes um serviço personalizado com a melhor relação custo benefício, além da garantia do prazo de execução, precisão, confidencialidade e segurança.

Nosso principal objetivo é oferecer serviços diferenciados com rapidez e qualidade, a um preço justo e competitivo, atendendo todas as necessidades de nossos clientes. Para isso, contamos com equipes qualificadas, motivadas e flexíveis em todas as nossas áreas, que executam o melhor planejamento para cada tipo de trabalho.

Whatsapp