por Ekos | dez 6, 2023 | Blog
Estamos acostumados a ouvir dizer que existem palavras sem tradução, e um famoso exemplo é a palavra “saudade”. Mas até que ponto essa afirmação é verdadeira? Vamos procurar resolver essa questão e aproveitar para conhecermos algumas palavras! Palavras sem tradução x...
por Ekos | dez 5, 2023 | Blog
Estudar no exterior é o sonho de muitos jovens brasileiros, mas alguns acabam esbarrando na burocracia que é se mudar do seu país e realizar a matrícula numa instituição estrangeira. Por isso, vamos agora mostrar quais são os principais documentos que precisam ser...
por Ekos | dez 4, 2023 | Blog
No mundo cada vez mais globalizado no qual vivemos, congressos, seminários e palestras são oferecidos a pessoas que, muitas vezes, não falam a língua do orador. É nesse contexto que se inserem os serviços de tradução simultânea e tradução consecutiva. Para que você...
por Ekos | dez 1, 2023 | Blog
Sem dúvida alguma, o livro mais traduzido no mundo é a Bíblia, porém, ela não entrará na nossa lista e será tratada em outro texto. Vamos falar sobre a lista dos próximos livros mais traduzidos no mundo: 10 –...
por Ekos | nov 30, 2023 | Blog
Aprender outro idioma pode não ser uma tarefa muito fácil para a maioria das pessoas. Quando o outro idioma é baseado em um alfabeto completamente diferente do qual estamos acostumados, essa dificuldade é ainda maior. É o caso das línguas eslavas e do alfabeto...
por Ekos | nov 29, 2023 | Blog
A eu-LISA (Agência de gerenciamento operacional de larga escala da União Europeia) anunciou, no dia 19 de outubro, um novo adiamento na implementação do ETIAS (Sistema europeu de informação e autorização de viagens). Segundo a eu-LISA em informação passada aos...