por Equipe Eko's Traduções | fev 29, 2024 | Blog
No mundo globalizado de hoje, a comunicação além das fronteiras tornou-se essencial para empresas que buscam expansão e sucesso internacional. Nesse contexto, uma empresa de tradução desempenha um papel crucial, facilitando a comunicação eficaz entre diferentes...
por Equipe Eko's Traduções | fev 22, 2024 | Blog
A tradução juramentada é um serviço crucial em contextos legais e oficiais, garantindo a autenticidade e validade de documentos em diferentes idiomas. No entanto, quando se trata de tradução juramentada para o inglês, é essencial entender quais países aceitam esse...
por Equipe Eko's Traduções | fev 16, 2024 | Blog
Com a globalização avançando cada vez mais, as empresas podem se encontrar em situações que requeiram soluções legais em países diferentes do seu país de origem. Esta situação envolve a necessidade da tradução jurídica. No texto de hoje vamos buscar compreender como...
por Equipe Eko's Traduções | jan 29, 2024 | Blog
Temos como noção comum que o Latim é uma “língua morta”; porém, no meio jurídico ele continua bastante vivo. Por isso, deve-se redobrar a atenção quando o assunto é a tradução de documentos judiciais. Neste artigo vamos buscar compreender o porquê de o Latim ser usado...
por Equipe Eko's Traduções | jan 23, 2024 | Blog
A escrita em inglês pode ser desafiadora para alguns, então, é comum que se cometam erros. Durante a tradução do inglês, porém, é importante estar atento, já que é um serviço que exige um alto grau de qualidade. No texto de hoje, vamos falar sobre os erros mais comuns...